Għat-tieni darba, grupp ta’ residenti ta’ Palm Springs b’tmejjel tajbin qed jiġġieldu biex ineħħu l-istatwa ta’ 26 pied ta’ Marilyn Monroe mill-mibki skultur Seward Johnson li ġiet installata s-sena l-oħra f’sit pubbliku biswit il-Mużew tal-Arti ta’ Palm Springs,il-Gazzetta tal-Artiirrappurtat it-Tnejn.
Għal dejjem Marilynturi lil Monroe fil-libsa bajda emblematika li libset fir-romcom tal-1955Is-Seba' Snin Ħakku, bħal fl-aktar xena memorabbli tal-film, il-keffa tal-libsa hija mgħollija 'l fuq, bħallikieku l-attriċi tkun dejjem wieqfa fuq gradilja tas-subway ta' New York City.
Ir-residenti huma rrabjati bin-natura “provokattiva” tal-iskultura, speċifikament il-libsa mgħollija li tiżvela dak li ma jissemmiex Marilyn minn xi angoli.
"Int toħroġ mill-mużew u l-ewwel ħaġa li ... tara hija Marilyn Monroe twila 26 pied b'daharha kollha u l-ħwejjeġ ta 'taħt esposti," qal id-direttur eżekuttiv tal-Mużew tal-Arti ta' Palm Springs Louis Grachos f'laqgħa tal-kunsill tal-belt fl-2020, meta oppona l-installazzjoni. "Dan x'messaġġ jibgħat liż-żgħażagħ tagħna, lill-viżitaturi tagħna u lill-komunità biex jippreżentaw statwa li timmira għan-nisa, hija ċċarġjata sesswalment u bla rispett?"
Il-protesti assedjaw l-installazzjoni fl-2021 fost sejħiet li x-xogħol kien “misoġinija bl-iskuża ta’ nostalġija,” “derivat, torox,” “b’togħma ħażina,” u “l-oppost ta’ kull ħaġa li tirrappreżenta l-mużew.”
Issa, kawża li darba kienet miċħuda ppreżentata mill-grupp attivist CReMa (il-Kumitat għar-Rilokazzjoni ta’ Marilyn) kontra l-Belt ta’ Palm Springs reġgħet infetħet dan ix-xahar mill-Qorti tal-Appell tar-raba’ Distrett ta’ Kalifornja, li tagħti l-koorti anti-Marilyn, li tinkludi disinjatur tal-moda Trina Turk u l-kollettur tad-disinn Modernist Chris Menrad, ċans ieħor biex jisforzaw it-tneħħija tal-istatwa.
Il-libsa tiddependi fuq jekk Palm Springs għandhiex id-dritt li tagħlaq it-triq li fiha ġiet installata l-istatwa. Skont il-liġi tal-Kalifornja, il-Belt għandha d-dritt li timblokka t-traffiku fit-toroq pubbliċi għal avvenimenti temporanji. Palm Springs ippjanat li twaqqaf it-traffiku qrib il-ġgant Marilyn għal tliet snin. CReMa ma taqbilx, u l-istess għamlet il-qorti tal-Appell.
"Dawn il-promulgazzjonijiet jippermettu lill-bliet jagħlqu temporanjament porzjonijiet ta 'toroq għal avvenimenti għal żmien qasir bħal parati tal-vaganzi, fieri tat-toroq tal-viċinat u partijiet tal-blokki ... proċeduri li ġeneralment idumu għal sigħat, jiem jew forsi sa ftit ġimgħat. Ma jagħtux lill-ibliet il-poter espansiv li jagħlqu toroq pubbliċi—għal snin sħaħ—għalhekk statwi jew xogħlijiet tal-arti semi-permanenti oħra jistgħu jitwaħħlu f’nofs dawk it-toroq,” qrat id-deċiżjoni tal-Qorti.
Saħansitra kien hemm ftit ideat dwar fejn għandha tmur l-iskultura. F'kumment fuq petizzjoni ta' Change.org b'41,953 firma intitolataWaqqaf l-istatwa misoginista #MeTooMarilyn f’Palm Springs, L-artist ta 'Los Angeles Nathan Coutts qal "jekk irid jintwera, mexxiha 'l isfel fit-triq bid-dinosawri tal-konkos qrib Cabazon, fejn jista' jeżisti bħala l-attrazzjoni campy fit-triq li jeċċella li jkun."
L-iskultura nxtrat fl-2020 minn PS Resorts, aġenzija tat-turisti ffinanzjata mill-Belt li kellha l-mandat li żżid it-turiżmu lejn Palm Springs. Skondil-Gazzetta tal-Arti, il-Kunsill tal-Belt ivvota unanimament fl-2021 għat-tqegħid tal-istatwa ħdejn il-mużew.
Ħin tal-post: Mar-03-2023